Le soleil décline sur La Cité Fertile, bière fraîche en main et drag queens qui enflamment la scène. Puis les Cuves s'ouvrent pour une nuit de Baile Funk et électro queer, portée par une line-up qui célèbre les voix du Sud global.