The Voltones bring raw musicianship to a century-old theater where the acoustics do the heavy lifting. Expect tight grooves, dancing, and a room that feels electric when the band locks in.