Sleek Spanish tapas spot where the Papas Bravas—crispy, perfectly seasoned—are worth the trip alone. Modern dining room, chill back patio, and sangria that hits just right.