We just died and went to cassoulet heaven. This Castelnaudary spot serves the rich, slow-cooked casserole the town is famous for, made by people who want you to enjoy every bite.