West Village's main shopping strip blends indie boutiques and designer flagships with vintage shops, bookstores, and galleries tucked between them—enough retail therapy to fill a whole afternoon.