Le Cotep keeps your wallet happy with Nantes' cheapest pints. This laid-back student haunt serves cheap beers and cocktails with a breezy outdoor terrace for people-watching.