Exhorder helped invent groove metal: the chugging, pit-starting sound Pantera later rode to fame. See these New Orleans pioneers in a compact room where the riffs hit harder and the history feels immediate.