CMAT turns heartbreak into stadium-sized singalongs, then shrinks them down for a close-up at Scoot Inn. Catch the Irish indie-pop sensation when ACL Fest spills into the night: big feelings, sharp wit, even bigger hair.