This small hilltop winery pairs handcrafted reds with a kitchen that punches above its weight. Sip on the deck overlooking forested ridges and stay for lunch.