Tucked into a forest park outside Hamburg, Alte Rader Schule serves hearty German plates in a cozy, timber-framed setting. Come for the wild game and stay for the garden terrace, where red wine and woodsy quiet do the heavy lifting.