A preview of "Autofiction," where a director in creative crisis uses personal tragedy to fuel his next film, then watches his story blur with his creation. Meta, provocative, and very French.