Hanif Kureishi's sharp text comes alive as Stefania Rocca confronts a family wound head-on. In just over an hour, tenderness and violence blur together in an intimate, unsettling reckoning with the past.