Un passage mystérieux à l'Office de Tourisme vous propulse dans le passé de Paimbœuf. Guide Aziliz a disparu, poursuivie par un vieux contrebandier : enquêtez en famille pour la sauver et renvoyer le fauteur de trouble dans l'histoire. Malette d'investigateur en main, partez résoudre énigmes et défis à travers la ville.