Les deux interprètes de Claude Lanzmann racontent comment elles ont préparé le terrain de Shoah : recherches, entretiens audio avec survivants et témoins, collaboration intime avec le cinéaste. Une plongée rare dans les coulisses d'un film monument.