Walk into Nassau Bar for cheap drinks and bartenders who actually want to chat. It's dimly lit, the jukebox is loud, and nobody's pretending to be anything fancier than a good neighborhood dive.