Takahiko Iimura says goodbye to New York after six decades with a rare screening of his boundary-pushing experimental films. The pioneering Japanese artist will be there in person to share work that helped define the underground cinema scene.