This small-town thrift shop is stuffed with everything from kitchen goods to art supplies, and Felix the shop cat holds court from his basket. Fair prices and a warm vibe make browsing feel less like a chore.