This colonial-era statue honoring a French military figure draws pointed criticism for its problematic imagery and celebration of empire. Reviewers call it a stark reminder of France's contested imperial history.