Vietnamese phin coffee meets craft beer at this playful cafe where your latte might come topped with ube, egg, or sesame cream. The Peanut Butter Latte flies out the door, and by afternoon the taps flow with hard-to-find microbrews.