Grab a stool at this canal-side terrace for Thai street food that hits the spot without hitting your wallet. The Pad Thai arrives steaming, the satay skewers sizzle, and the friendly counter service keeps things moving.