Luçon's hometown theater punches above its weight with a thoughtfully curated lineup and staff who actually care. Just know: the balconies are cozy to the point of comedy, and the heating works a little too well.