Teachers who actually learn your name and adapt poses to your body, not the other way around. The light-filled Poughkeepsie studio offers everything from gentle restorative to challenging flows.