Sauljaljui brings the ancient songs of Taiwan's Paiwan people into conversation with Mauritian rhythms and jazz. Her moon lute and soaring vocals make this Lincoln Center debut feel both timeless and startlingly fresh.