Un passage mystérieux au bureau de tourisme permet de remonter le temps et sauver Paimbœuf d'un contrebandier farceur. Munis d'un kit d'enquêteur, arpentez la ville en famille pour résoudre énigmes et retrouver Aziliz, la guide disparue. Observation, courage et esprit d'équipe seront vos meilleures armes.