Descendez deux volées d'escalier et vous voilà dans une vallée cachée, loin du vacarme des Champs-Élysées. Étang, chute d'eau modeste, pont en bois et érables à sucre canadiens créent une bulle hors du temps.