One hundred sixty steps link Sugar Hill to the valley below, a century-old staircase that's become an unexpected workout spot. Climb them for the views and bragging rights, or just to skip the subway transfer.