Six épisodes courts qui posent un regard acéré sur les injonctions patriarcales, ponctués de cette "flemme" collective qui fait office de rébellion. La soirée se prolonge en concert avec Eclo, Eli et Roxane Sigaux pour une ligne directrice bien trempée.