Betsy is a homey Altadena restaurant where a roaring live-fire hearth turns out straightforward, locally sourced plates. The flames light the room like a bonfire and keep it toasty from open to close.