Boston Brass brings five horns and forty years of road-tested polish to a program that bounces from Bach to big band with grinning energy. The Miniaci's tight acoustics and small scale mean every mute flutter and jazz run lands close enough to raise eyebrows.