Brazilian cinema comes alive with live music at this three-day festival, where Bossa Nova legends, Afro-Brazilian rituals, and unreleased films are scored by pianists, singers, and the crowd itself.