Tucked into Buttes-Chaumont park, this Sunday-only brunch spot serves creative dishes on whimsical lettuce-shaped plates in a vintage country setting surrounded by greenery.