Brunch on a sun-drenched terrace with the château as your backdrop, no park ticket required. The Provençal buffet leans casual, and that pistachio macaron has earned a cult following.