A quiet overlook perched above Canandaigua Lake, complete with mounted viewfinders and grassy spots to spread a blanket. Come fall, the hillside erupts in color and the whole Finger Lakes feels close enough to touch.