Une soirée de témoignages qui transporte au large. Explorateurs marins racontent leurs expéditions réelles : navigation, rencontres avec les cétacés, préservation des Calanques. L'occasion d'entendre des récits bruts et authentiques, loin des documentaires lissés.