Kew's sprawling botanical gardens transform with the seasons—think dazzling winter light displays, fiery autumn foliage, and glasshouses packed with exotic plants year-round.