Andalusian heritage meets bold modern design at this boutique hotel where every corner—from the jewel-box rooms to the rooftop bar—feels like stepping into a beautifully curated daydream.