Two decades of curating global finds—from Mexican folk art to Buddhist crafts—means shelves packed with colorful clothing, jewelry, home goods, and surprises you won't find anywhere else.