Nicolas Durif turned a village cottage into a cabinet of curiosities where 60+ garden plants meet Alsatian mustard and Asian spices. Starred cuisine that's equal parts botanist's dream and flavor adventure.