Tucked inside a hidden courtyard, this pocket-sized theater serves up classic French comedy in a space that feels like stepping back in time. The cramped seats barely matter once the actors start working the room, breaking the fourth wall and turning the whole place into a party.