Romi's brings small-town charm to a sunny lakeside patio, where locals gather over cold beer and smoky, saucy plates. The vibe is unpretentious and welcoming, like stumbling onto a neighborhood secret.