Tucked on a university campus, this small museum punches above its weight with thoughtfully curated contemporary art. The quiet, edge-of-campus setting makes it a serene escape from Taipei's buzz.