Shuffle Dating turns a Tuesday evening into something worth getting excited about: rounds of quick, genuine conversation with fellow queer women, all over pints and fire pits at a laid-back cider taproom.