Score a free prom dress from thousands of overstock and gently-used gowns—no questions asked about income. This nonprofit pop-up brings racks of every color and size to downtown SF.