A lively neighborhood in northwest Saint-Germain-en-Laye that's attracted young families with its mix of schools, sports facilities, and local shops amid ongoing urban renewal.