Le Bistrô serves up casual French fare with a side of live music on their sunny terrace. The food is solid, the drinks flow freely, and the vibe is relaxed enough to linger through the afternoon.