Manhattan's only natural salt marsh comes with an elevated boardwalk, sweeping Hudson River views, and sightings of herons, seals, and native grasses swaying in the breeze.