Weekly rotating flavors meet warm-from-the-oven classics at this cookie shop. Expect thick, indulgent cookies that beg to be shared—or not.