This Toulouse pâtisserie turns out inventive small-batch pastries daily, from frangipane galettes to matcha-red bean cheesecake. Watch pastries being made through the back windows while you sip excellent coffee.