Polly's Cafe wins parents over with a massive backyard where toddlers can actually run around while you finish your coffee. The kids' menu and relaxed vibe make it a rare Brooklyn find: a place that genuinely works for the whole family.