Sydney Stephan brings two decades of trained vocals and piano chops to this storied Theater District spot. Come for the performance, stay for the old-school Russian atmosphere that feels like a scene from a classic film.